Übersetzen Deutsch Arabisch إِدْخالٌ للمُسْتَشْفَى

relevante Treffer

• die Klinikaufnahme (n.) , {,Med}
  الإدْخال في المستشفى {عامة،طب}
  mehr ...
• die Klinik (n.) , [pl. Kliniken]
  مُسْتَشْفى [ج. مستشفيات]
  mehr ...
• das Hospital (n.) , [pl. Hospitäler ; Hospitale] , {Med}
  مُسْتَشْفى [ج. مستشفيات] ، {طب}
  mehr ...
• das Lazarett (n.) , {Med}
  مُسْتَشْفَى [ج. مُسْتَشْفَيَات] ، {طب}
  mehr ...
• das Klinikum (n.) , {Med}
  مُسْتَشْفى {طب}
  mehr ...
• die Krankenhausatmosphäre (n.) , {Med}
  جو المستشفى {طب}
  mehr ...
• das Bezirkskrankenhaus (n.)
  مستشفى الحي
  mehr ...
• die Krankenstation (n.) , {Med}
  مُسْتَشْفى {طب}
  mehr ...
• das Krankenhaus (n.) , [pl. Krankenhäuser]
  مُسْتَشْفى [ج. مستشفيات]
  mehr ...
• die Unterbringung (n.)
  الإيداع بالمستشفى
  mehr ...
• die Krankenstation (n.) , {Med}
  جناح المستشفى {طب}
  mehr ...
• das Kreiskrankenhaus (n.) , {Med}
  مُسْتَشْفَى المِنْطَقَة {طب}
  mehr ...
• das Lehrkrankenhaus (n.) , {Bildung,Med}
  مستشفى تعليمي {تعليم،طب}
  mehr ...
• das Zentralkrankenhaus (n.) , {Med}
  المستشفى المركزي {طب}
  mehr ...
• geriatrisches Krankenhaus (n.) , {Med}
  مستشفى المسنين {طب}
  mehr ...
• die Klinikaufnahme (n.) , {,psych.}
  دخول المستشفى {عامة،علم نفس}
  mehr ...
• die Klinikschule (n.)
  مدرسة المستشفى
  mehr ...
• die Krankenhausapotheke (n.)
  صيدلية المستشفى
  mehr ...
• das Universitätsklinikum (n.)
  مستشفى جامعي
  mehr ...
• geriatrische Klinik (n.) , {Med}
  مستشفى المسنين {طب}
  mehr ...
• der Krankenhausnavigator (n.) , {Comp}
  دليل المستشفى {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Krankenhausentlassung (n.) , {Med}
  الخروج من المستشفى {طب}
  mehr ...
• das Krankenhausteam (n.)
  فريق المستشفى
  mehr ...
• das Krankenhausbett (n.)
  سرير المستشفى
  mehr ...
• der Krankenhausaufenthalt (n.)
  الإقامة في المستشفى
  mehr ...
• das Spitalareal (n.)
  منطقة المستشفى
  mehr ...
• die Krankenhauseinweisung (n.)
  إيداع في المستشفى
  mehr ...
• der Hospitalismus (n.) , {psych.}
  ضَنَى المُسْتَشْفَى {علم نفس}
  mehr ...
• das Hafenkrankenhaus (n.)
  مستشفي الميناء
  mehr ...
• das Universitätsklinikum (n.)
  مستشفى تعليمي
  mehr ...

Textbeispiele

• Hat ihn mehrmals in den Kopf getreten. Er kam ins Krankenhaus.
  لقد ضربه عدة مرات على رأسه و تسبب في ادخاله للمستشفى
• Wieso können uns Eltern so leicht ein schlechtes Gewissen machen?
  لا أعلـم , إنـه يبـدو لطيفـاً لقـد تسبب في ادخـال شخـص مـا المستشفـى هذه جـريـمـة و كـأطبـاء يفتـرض بنـا الابـلاغ عـنـه
• - Und ich suche nach...? - Einweisungen in Krankenhäuser.
  ....أبحث عن - إدخال للمستشفيات-
• Wir haben hier gewohnt, als ich ein Kind war, aber nachdem Walt eingewiesen wurde, konnten wir die Hypothek nicht mehr bezahlen.
  ،كنا نقيم هنا في صباي ،لكن بعد ادخال (والت) للمستشفى .لم تستطع أمي دفع أقساط الرهن
• Der Kiefer des Jungen wurde dann gerichtet mit Draht.
  لقد ضربه عدة مرات على رأسه و تسبب في ادخاله للمستشفى